- 0850 241 1239
- 0 532 774 3075
- info@daltercume.com
Sizin İçin Çeviriyoruz
Giderek gelişen otomotiv sektörüne yönelik yenilikler, gelişmeler ve mühendislikler, bu alana yatırım yapan sektörlerin takip etmeleri gereken akışı ifade eder. Sektörün ihtiyacı olan yabancı kaynaklı yayınların çevirisi konusunda hizmet sunan Dal Tercüme, otomotiv sektörünün dilene ve terimlerine halim tercümanlara sahiptir. Bu sektörün ihtiyacı olan tüm metin tercümelerini, profesyonel bir şekilde çözüme kavuşturur. Hızlı, doğru ve hatasız tercüme metinleri sunan Dal Tercüme, araçların kullanım talimat metinlerini, parça bilgilendirme yazılarını ve daha değişik tercüme taleplerinin hepsini karşılar.
Otomotiv sektöründe faaliyet gösteren hemen her markanın yabancı muhatapları bulunur. Bu muhataplarla girişilen haberleşme, iletişim, sözleşmeler ve daha farklı metinlerin tercüme edilerek, arşivlenmesi ihtiyaçları söz konusudur. Bu alanla ilgili sözleşmelerin tercüme edilmesi sırasında uzman bir tercümandan yardım alınması gerekir. Ayrıca, sözleşme türü metinlerin yeminli tercüman tarafından çevrilmesi de önem ifade eder. Böylelikle, hem sözleşmenin güvenliği hem de resmi bir evrak niteliğini kazanması sağlanır. Dal Tercüme, yeminli tercümanlara sahip yapısı ile otomotiv sektörünün ihtiyacı olan tercüme sürecini hızlıca çözüme kavuşturur.
Dal Tercüme, otomotiv tercüme metinlerinde doğruluk garantisi sunar. Müşteriler tarafından gönderilen metinlerin en doğru tercümanla buluşmasını sağlayan ofisimiz, kontrol mekanizmasını işleterek, hatasız metinler elde edilmesini sağlar. Tercüman tarafından çevrilen metnin kontrolleri, editör masasınca yerine getirilir. Buradaki kontrolden çıkan metnin tamamen doğru olduğuna kanaat getirilir. Ardından müşteriye teslim edilmesi sağlanır. Hızlıca hareket edilerek, metnin hem doğru hem de arzu edilen zaman süresi içerisinde bitirilir.
Otomotiv tercüme fiyatları, gönderilen metnin hedef ve kaynak dil birimine göre değişkenlik arz eder. ayrıca, metnin hacmi veya sayfa sayısı detayları da fiyat üzerinde etkilidir. Önemli olan, kaliteli bir şekilde tercümenin gerçekleşmesidir. Bu bakımdan Dal Tercüme, uzman kadrosu ile kaliteli ve uygun fiyatlı hizmet garantisi sunar. Profesyonel ve yeminli tercümanları, ekstra hizmetleri ve müşteri memnuniyetini önceleyen yapısı ile tercüme artık daha hızlı ve kaliteli!
Dal Tercüme’de projenin büyüklüğüne göre makul süre içerisinde çevirinin tamamlanması, kontrollerin yapılması ve teslim tarihinde çevirinin müşteriye ulaştırılması büyük önem taşır
Dal Tercüme’de, tercüme taleplerinde hızlılık, bununla beraber hatasızlık ihtiyacının aynı anda karşılanabilmesi için gereken yapının ve sistemin profesyonelce işletilmesi elzem niteliğindedir.
Dal Tercüme’de farklı değişkenlerin fiyatlar üzerinde etkili olduğu tercüme sektöründe, piyasa gerçeklerini dikkate alarak, en doğru ve ekonomik fiyatlandırmanın yapılması kurumsal bir önem hassasiyettir.
Dal Tercüme Bürosu olarak müşterilerimizin gizliliğine ve güvenliğine önem veriyoruz. Bize gönderdiğiniz dosyaları ve kişisel bilgilerinizi üçüncü kişilerle paylaşmıyoruz
