Sizin İçin çeviriyoruz
Baklan dillerinden biri olan Boşnakça, Bosna Hersek’in resmi dilidir. Ülkemiz ile Bosna Hersek arasındaki kültürel bağların yanı sıra, ticari ve akademik alandaki ilişkilerin her geçen gün biraz daha gelişimi ile Boşnakça tercüme ihtiyacı daha fazla hissedilir bir düzeye erişti. Boşnakça gramere hakim, dili iyi konuşan, yazan ve okuyabilen tercümanlar tarafından yapılması gereken çevirilerin yüzde yüz doğru bir üsluba sahip olmasına dikkat edilmelidir. Böylece, orijinal metin ile çeviri metni arasında herhangi bir fark söz konusu olmaz ve başarılı bir tercümeden bahsedilebilir. Dal Tercüme, Boşnakça tercüman ekibi ile her türlü metnin çevirisini hem hızlılık hem de doğruluk garantisi sunarak yerine getirir.
Boşnakça tercüme hizmeti
Ticari, sanatsal, edebi veya daha farklı türdeki Boşnakça metinlerin en doğru bir şekilde çevrilmesi için birbirinden yetenekli çeviri uzmanlarına sahip Dal Tercüme, kapsamlı bir hizmet anlayışı ile müşteri memnuniyeti sağlar. Sektör bazılı çeviri deneyimleri ile kurumsal firmaların ihtiyaçlarına çözüm sunan ofisimizin Boşnakça tercüman ekipleri, edebi ve akademik nitelikli metinleri çevirileri yapabilecek profesyonelliğe sahiptir. Her türden metnin en hızlı bir şekilde çevirisini sağlayan tercümanlar, yüzde yüz doğru metinler çıkarır. Çeviri metinleri editör masası tarafından da kontrol edilir. Böylece, hiçbir hataya olasılık dahi vermeden yüzde yüz doğru bir çeviri metninin ilgili kişiye teslimi sağlanır.
Yeminli Boşnakça tercüman
Resmi bir nitelik arz eden belgenin veya gizliliğine dikkat edilecek bir ticari metnin yeminli tercüman tarafınca çevrilmesi gerekir. Bu tür talepler, Dal Tercüme tarafından her dilde sağlanabildiği gibi Boşnakça tercüme taleplerinde de karşılanır. Resmi evrak niteliğindeki bir belgenin yeminli olmayan biri tarafından çevrilmesi doğru değildir. Çünkü resmi evrak çevirisinin devlet kurumuna verilecek olması halinde kabul edilmeme riski söz konusudur. Üzerinde çeviriyi yapan yeminli tercümanın ismi, imzası, kaşesi ve doğruluk beyanı gibi kayıtların olmadığı çeviriler, resmi ve bu nitelikteki kurumlar tarafından kabul edilmeyebilir.
İngilizce yeminli tercüman
Yeminli tercüman tarafından çevrilen metinler, resmi nitelikli evrak olarak kabul edilebilir. Daha doğrusu, devlet kurumlarına veya benzeri kurumlara takdim edilecek metinlerin çevrilerinin kabul edilebilesi adına yeminli tercüman paraf ve imzasına ihtiyaç vardır. Ayrıca, bazı kurumlar tarafından noter tasdik işlemleri de talep edilebilir. Bu konudaki her türlü ihtiyacı Dal Tercüme ofisi hızlı bir şekilde çözer.
Tercüme talebiniz bize ulaştıktan sonra değerlendiriyoruz ve konusuna uygun tercüman atamasını gerçekleştiriyorz. Böylelikle tercümeniz için yüksek kaliteyi garanti altına alıyoruz
Kaliteye Önem Veren kurum
Dal Tercüme’de projenin büyüklüğüne göre makul süre içerisinde çevirinin tamamlanması, kontrollerin yapılması ve teslim tarihinde çevirinin müşteriye ulaştırılması büyük önem taşır
En İyi
Fiyat Uygulaması
Dal Tercüme’de piyasa gerçeklerini dikkate alarak, en doğru ve ekonomik fiyatlandırmanın yapılması kurumsal bir önem hassasiyettir.
Hızlı Hizmet Garanti Altında
Dal Tercüme’de, hızlılık, bununla beraber hatasızlık ihtiyacının aynı anda karşılanabilmesi için sistemin profesyonelce işletilmesi elzem niteliğindedir.
Gizliliğiniz
Güvencede
Dal Tercüme Bürosu olarak müşterilerimizin gizliliğine ve güvenliğine önem veriyoruz. Bize gönderdiğiniz dosyaları ve kişisel bilgilerinizi üçüncü kişilerle paylaşmıyoruz